016_wood-passage-linz_atelier-andrea-gassner_hermann-kaufmann_proholz-austria_by_kurt-hoerbst_202450 kl.jpg

Internationaler Holztag - AUSGEBUCHT, NUR MEHR ONLINE

Der Internationale Holztag ist das Leitevent und der wichtigste Branchentreffpunkt der Österreichischen Holzindustrie.

Copyright_pfeifer_01624_C Pfeifer Timber GmbH _Uwe Mühlhäusser kl.jpg

Ankündigung

Der Internationale Holztag 2021 findet nach einem Jahr Pause am Freitag, den 17. September 2021 im Congress Center Wörthersee statt. Mit 150 BesucherInnen vor Ort ist die Veranstaltung ausgebucht. Sie wird aufgezeichnet und eine Zusammenfassung online zur Verfügung gestellt.

 

Streaming-Link der Zusammenfassung wird unter www.holzindustrie.at veröffentlicht!

Aufgrund der beschränkten Anzahl an TeilnehmerInnen und dem großen Interesse an unserer Veranstaltung müssen wir bereits die Registrierung für die Teilnahme vor Ort schließen. Eine Aufzeichnung der Veranstaltung wird zeitversetzt aber zeitnah online zur Verfügung gestellt.

 

Vorläufiges Programm (PDF-Version):

Ab 08:30 Uhr Registrierung, Get-Together mit Frühstücksimbiss Congress Center Wörthersee

10:00 Uhr Start Internationaler Holztag

  • Begrüßung (Markus Schmölzer, Vorsitzender der Österreichischen Sägeindustrie)
  • Videogrußbotschaft von BM Elisabeth Köstinger
  • Impulsvortrag Univ.-Prof. Dr. Christian Helmenstein (Economica Institut für Wirtschaftsforschung)
  • Podiumsdiskussion (Simultanübersetzung DEU-ITA) mit u.a.
    • Herbert Jöbstl (Obmann Fachverband der Holzindustrie Österreichs, Präsident der Europäischen Sägeindustrie EOS)
    • Markus Schmölzer (Sprecher der Österreichischen Sägeindustrie, Vorsitzender des Rohstoffausschusses des Fachverbandes der Holzindustrie Österreichs)
    • Georg Jung (Bundesgremium Holzhandel)
    • Michael Pfeifer (Leiter der Delegation der österreichischen Italienexporteure)
    • Christian Helmenstein
    • Alessandro Calcaterra (Präsident Fedecomlegno)
    • Mauro Zennaro (Präsidium Assolegno)
    • Moderation: Rainer Eder (Österreichischer Agrarverlag)

12:00 Uhr Mittagsimbiss

 

Parkmöglichkeiten:

Folgende kostenfreie Parkplätze finden sich vor Ort in Pörtschach (Links führen zu Karte):

  • Fischparkplatz: Westeinfahrt Pörtschach (ca. 3 Minuten Fußweg)
  • Bahnhof: Osteinfahrt Pörtschach (ca. 10 Minuten Fußweg)

Gebührenpflichtige Parkplätze:

Vielen Dank an unsere Unterstützer und Marketingpartner:

 

        

 

                

 

            

 

                

 

            

 

Announcement

After a one-year break, the International Day of Wood 2021 will take place on Friday, 17 September 2021 at the Congress Center Wörthersee. With 150 visitors expected this year, it is the most important meeting of the Austrian wood industry.

A number of international guests are expected, in particular representatives and discussion partners from Italy.

Attention: Registration for the on-site event closed!

Due to the limited number of participants and the great interest in our event, we already have to close the registration for participation on site. However, a delayed recording of the event will be made available online as soon as possible. A link to this recording will be published on www.holzindustrie.at.

 

Agenda (see PDF):

from 08.30 am admission and registration, get-together with snacks at Congress Center Wörthersee

10.00 am Start International Day of Wood 

  • Welcome speech Markus Schmölzer (Chairman of the Association of the Austrian Wood Industries)
  • Video message by federal minister Elisabeth Köstinger
  • Keynote speech by Univ. Prof. Dr. Christian Helmenstein (Economica Institute for Economic Research)
  • Panel discussion (simultaneous interpretation ITA-GER available) with
    • Herbert Jöbstl (Chairman of the Association of the Austrian Wood Industries, President of EOS)
    • Markus Schmölzer (Spokesman Austrian Sawmilling Industry, Chairman of the Raw Material Committee Association of the Austrian Wood Industries)
    • Georg Jung (Wood Trade Committee)
    • Michael Pfeifer (Head of the Austrian Italian delegation)
    • Christian Helmenstein (Economica Institute for Economic Research)
    • Alessandro Calcaterra (President Fedecomlegno)
    • Mauro Zennaro (Executive Board Assolegno)
    • moderator: Rainer Eder (Österreichischer Agrarverlag)

12.00 pm lunchtime snack

 

Car parking options:

Parking free of charge (Links lead to map):

  • Fischparkplatz: Westeinfahrt Pörtschach (ca. 3 min walk)
  • Bahnhof: Osteinfahrt Pörtschach (ca. 10 min walk)

Parking with fee:

Thanks to our supporters and marketing partners!

 

Rückblick